Prevod od "uspeli priti" do Srpski


Kako koristiti "uspeli priti" u rečenicama:

Veseli me, da ste uspeli priti.
Baš mi je drago što ste došli.
Edini nasvet naših novinarjev, ki so uspeli priti do uradnih informacij, je, da državljani ostanejo na svojih domovih, izza zaklenjenih vrat!
Jedini savet koji su naši reporteri uspeli da dobiju iz zvaniènih izvora... jeste da graðani ostanu u svojim domovima, iza zakljuèanih vrata.
Rekla sem, da upam, da bomo uspeli priti.
Rekla sam da se nadam da ćemo doći.
Ne vem, kako blizu bodo uspeli priti, drevje in grmičevje je gosto.
Ne znam koliko æe blizu moæi priæi. U šumi su.
Če spustimo energijo tukaj, tukaj in tukaj, bomo sigurno uspeli priti do tarče, ter se vrnili nazaj, preden nas prikazni opazijo.
Ako ispustimo energiju ovde, ovde i ovde. Mogli bi da tiho markiramo metu i odemo prije nego što fantomi znaju da smo tamo.
Bil je... Potopil se je, preden smo uspeli priti do njega.
Potonuo je pre nego smo stigli do njega.
Me veseli, da ste uspeli priti.
Drago mi je da ste stigli.
Brez nje, križarji nikoli ne bi uspeli priti do svete zemlje.
Bez nje, križari nikad ne bi uspjeli stiæi do svete zemlje.
V zrak je poslal F-18, a ne bodo uspeli priti pravočasno, da bi uničili podmornico.
On priprema F-18-ice, ali neæe stiæi na vreme da uništi podmornicu.
Vesela sem, da ste uspeli priti.
Oduševljena sam što ste mogli da doðete.
Vesel sem, da ste uspeli priti.
Drago mi je da ste uspeli.
Tvoji prijatelji ne bodo uspeli priti nazaj na vašo stran otoka, ker nismo na tistem otoku.
Твоји пријатељи неће стићи на другу страну острва, јер ми нисмо на том острву.
Mogoče so tvoji ljudje uspeli priti do Vrat in so pobegnili.
Možda su tvoji ljudi uspjeli doæi do Vrata i pobjeæi
Zahvalite se v mojem imenu vsem, ki danes niso uspeli priti.
Molim vas, prenesite moju zahvalnost svima onima koji danas nisu ovde.
Ameriški astronavti so uspeli priti na luno pred Rusi!
Amerièki astronauti æe stiæi na Mesec pre Rusije!
Brez Jacksona sploh ne bi uspeli priti iz Kalifornije.
Bez Džeksona ne bismo izašli iz Kalifornije!
Če bi uspeli priti nazaj do plaže...
Ako bi uspeli da se vratimo do plaže...
Če bi uspeli priti na kopno, bi razkrinkali to mesto.
Да сте стигли на копно, разоткрили бисте ово место.
Četudi bi uspeli priti tja živi, mislim, da ne bi preživela vožnje.
Èak i ako uspemo da stignemo tamo, a ne poginemo, mislim da neæe preživeti vožnju.
Če bi 4. in 5. uspeli priti do svojih začetnih položajev, bi se njihovi kurirji tukaj srečali z nami.
Da su 4. i 5. uspjele doæi do svojih poèetnih položaja njihovi glasnici bi se ovdje sastali s nama.
Nikoli ne boste uspeli priti do gozda, če nekdo ne bo zamotil stražarjev.
Neæete stiæi do šume, osim ako neko ne zaustavi èuvare.
Uživala bi rada v tem, ker ste uspeli priti do nas.
Hoæu da uživam u tome što ste uspeli da dodjete do nas.
Pogovorimo se z agenti, ki so delali na tem primeru, a niso uspeli priti in se jim zahvalimo.
Da porazgovaramo sa agentima koji su radili na sluèaju, a nisu našli za shodno da se pojave danas i da im zahvalimo.
G. Bohannon, peš po tej vročini nikoli ne bomo uspeli priti v utrdbo.
Silazite odmah. -Neæemo uspeti do utvrðenja pešice po ovoj vruæini.
Spopad LMNTRIX-a, ki so se komaj prebili skozi kvalifikacije in uspeli priti do finala, ter glavnih favoritov
SUDAR IZMEÐU "ELEMENTRIKSA", KOJI SU JEDVA PROŠLI KVALIFIKACIJE ALI SU NEKAKO PRONAŠLI SVOJ PUT DO FINALA,
Kako so uspeli priti povsod, kako so uspeli narediti vse tako prekleto drugorazredno?
Kako su uspeli da se provuku svuda? Kako su uspeli da sve naprave drugorazrednim?
Lepo, da ste uspeli priti, g. De Faye.
Drago mi je da ste mogli da doðete, g.
Zato se upravičeno sprašujemo, kako se sploh uspeli priti do sem?
I pitamo se kako im je bilo dozvoljeno da doðu do nas?
Medtem pred dvorano na stotine tistih, ki niso uspeli priti do kart, čaka na razplet.
Dok napolju, stotine onih bez karte èekaju, ne bi li nekako ušli.
Torej... Mislite, da bi uspeli priti do Havajev?
Mislite da možete da doðete do Havaja?
0.89445519447327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?